Benjamin Acheampong: ‘พวกเขาไม่สามารถปฏิบัติกับพวกเราเหมือนสัตว์ได้’ ผู้เล่น ‘ถูกหลอก’ จากเงิน 1 ล้านดอลลาร์

Benjamin Acheampong: ‘พวกเขาไม่สามารถปฏิบัติกับพวกเราเหมือนสัตว์ได้’ ผู้เล่น ‘ถูกหลอก’ จากเงิน 1 ล้านดอลลาร์

ในขณะที่ Benjamin Acheampong กล่าวว่าเขาถูกสโมสรฟุตบอลหลอกใช้เงินถึง 1 ล้านเหรียญสหรัฐและเขาก็ตั้งใจว่ามันจะไม่เกิดขึ้นอีก – โดยเฉพาะองค์กรเดียวกัน

ชาวกานาถูกกีดกันมากกว่า 1 ล้านดอลลาร์ (710,000 ปอนด์) ติดต่อกันกับยักษ์ใหญ่ของอียิปต์ Zamalek ย้อนหลังไปถึงปี 2018 และถึงแม้ศาลอนุญาโตตุลาการกีฬา (Cas) จะสั่งให้แชมป์แอฟริกันห้าสมัยจ่ายเงินให้เขาในจำนวนที่ใกล้เคียงกัน สองเดือนที่แล้วเขาบอกว่าเขายังไม่ได้รับเงินสักร้อย

“นี่ไม่ถูกต้องนี่คือสิ่งที่ฉันทำเพื่อเลี้ยงครอบครัวของฉัน” เด็กวัย 30 ปีกล่าวกับ BBC Sport Africa “พวกเขาปฏิบัติกับคนเหมือนสัตว์ไม่ได้เราเป็นมนุษย์และเรามาที่นี่เพื่อทำงาน”

ในฐานะที่เป็นหนึ่งในสโมสรที่ใหญ่ที่สุดของแอฟริกาที่ถูกกล่าวหาว่า ‘ใช้ประโยชน์’ จากสัญญาของนักเตะที่ไม่ต้องการอีกต่อไป Cas เองก็ถูกกล่าวหาว่ามีพฤติกรรม “ผิดศีลธรรม” “ข่มขู่” และ “ไร้ความปรานี”

Acheampong กองหน้าเข้าร่วมสโมสรไคโรในข้อตกลงสี่ปีในปี 2560 แต่ยกเลิกสัญญาหลังจาก 11 เดือนกล่าวว่าซามาเล็คไม่เคยจ่ายเงินให้เขาอย่างถูกต้อง

นอกจากนี้เขายังบอกด้วยว่าเมื่อเขาเข้าร่วมกับ Petrojet เพื่อนร่วมงานชาวอียิปต์ด้วยเงินกู้ห้าเดือนในปี 2018 เขาถูกจับลงนามในเอกสารซึ่งระบุว่าเขาจะไม่เพียงแค่สละเงินเดือน Zamalek ของเขาในขณะที่ Petrojet – แต่สำหรับสัญญาทั้งหมดของเขา

ด้วยการลากปากกาเขาบอกว่าเขายอมจ่ายเงินมากกว่า 1 ล้านเหรียญโดยไม่เจตนา

Benjamin Acheampong

“ ไม่มีใครทำแบบนั้น” อาจารย์เอี่ยมพงษ์กล่าว “สิ่งเดียวที่ฉัน (รู้เท่าทัน) เซ็นสัญญาคือเปโตรเจ็ตจะจ่ายเงินให้ฉันในครึ่งฤดูกาลที่ฉันจะเล่น”

ในเดือนธันวาคม Cas กล่าวว่า Acheampong “มีเหตุผล” ด้วยเหตุผลหลายประการที่ต้องยกเลิกสัญญากับ Zamalek เพียงฝ่ายเดียวซึ่งตอนนี้ต้องจ่ายเงินให้เขา 1.1 ล้านดอลลาร์

แต่เมื่อดูเหมือนว่าเขาจะได้รับค่าธรรมเนียมในที่สุดก็มีการเปลี่ยนแปลง

ในจดหมายถึงฟีฟ่า Zamalek – ผู้เข้าชิงแชมป์เปี้ยนส์ลีกของแอฟริกาในปี 2016 และ 2020 ได้ประกาศ “ข้อตกลงกับตัวแทนของผู้เล่น” ซึ่งชาวกานาได้ตกลงที่จะรับเงินเพียง 250,000 ดอลลาร์

แต่ตัวแทน – อดีตกัปตันทีมอียิปต์ Nader El Sayed – ไม่ได้เป็นตัวแทนของ Acheampong อีกต่อไปผู้เล่นกล่าว เขาอ้างว่าเอกสารปลอมของอียิปต์โดยอ้างว่าช่วยให้เขาสามารถจัดการกับสโมสรเก่าของเขาในนามของ Acheampong ได้

El Sayed ซึ่งเอกสารระบุว่าเขาจะได้รับ 20% ได้บอกกับ BBC ว่าเอกสารทั้ง “ได้รับอนุญาต” และ “เป็นทางการ”

“การโต้แย้งเพียงอย่างเดียวที่คุณอาชอมพงษ์จะ – สองสัปดาห์หลังจากการแจ้งการตัดสินใจของ Cas – จู่ ๆ ก็อนุญาตให้บุคคลที่สามยอมรับข้อตกลงในราคาน้อยกว่า 25% ของจำนวนเงินที่ต้องชำระนั้นถือเป็นเรื่องที่ไม่แน่นอน” Roy Vermeer ผู้อำนวยการด้านกฎหมายระดับโลกกล่าว สหภาพผู้เล่น Fifpro

Acheampong ไม่เห็นว่า Zamalek มูลค่า 1.1 ล้านดอลลาร์ถูกบอกให้จ่ายเงินให้เขาหรือแม้แต่เช็คราคา 250,000 ดอลลาร์ซึ่งเขาไม่ต้องการ – ทำในนามของเขาและซึ่งเขาอ้างว่าถูกส่งไปยัง El Sayed

เมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมาฟีฟ่าซึ่งได้เปิดการดำเนินการทางวินัยกับซามาเล็คสามารถส่งคำสั่งห้ามโอนย้ายสโมสรและอาจมีการหักคะแนนหรือเนรเทศด้วย

“ พวกเขาจะต้องถูกลงโทษ” อาจารย์เอี่ยมพงศ์กล่าว

Zamalek ก่อตั้งขึ้นในปีพ. ศ. 2454 เป็นหนึ่งในสโมสรที่มีชื่อเสียงที่สุดในทั้งแอฟริกาซึ่งอียิปต์เป็นประเทศที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในทวีปนี้เนื่องจากมีทั้งสโมสรและฟุตบอลระหว่างประเทศและตะวันออกกลาง

ทั้งในและต่างประเทศ Al Ahly คู่ปรับชาวไคโรผู้ยิ่งใหญ่เท่านั้นที่สามารถเอาชนะสถิติของ Zamalek ที่ครองมงกุฎแอฟริกา 5 สมัยและแชมป์อียิปต์ 12 สมัย

“ผมมีความสุขมากที่ได้เข้าร่วมสโมสร” อเชียมปงอดีตเยาวชนนานาชาติของกานากล่าวขณะที่เขาสะท้อนให้เห็นถึงการย้ายไปที่นั่นในเดือนกันยายน 2017 “ถ้าคุณมีโอกาสเล่นให้ซามาเล็คคุณคือผู้เล่นที่ยิ่งใหญ่ ”

เขาเปิดตัวในเดือนธันวาคมโดยทำประตูได้สองครั้งก่อนเริ่มเกมในฐานะกองหน้าตัวหลัก แต่หนึ่งเดือนต่อมาโค้ชของ Zamalek ถูกแทนที่โดยคนที่มีแผนไม่ได้มีส่วนร่วมกับชาวกานา

ในช่วงปลายเดือนมกราคม Acheampong ถูกยืมตัวไปที่ Petrojet โดยลงนามในเอกสารซึ่งถือว่า “ผิดศีลธรรม” โดย Cas ซึ่งเขาควรจะสละเงินมากกว่า 1 ล้านดอลลาร์

“เนื่องจากสัญญาจ้างงานมีมูลค่ารวม 1,225,804 ดอลลาร์นี่จะหมายถึงการสละสิทธิ์ 1,110,719 ดอลลาร์เนื่องจากสโมสรจ่ายเงินให้ผู้เล่นเพียง 115,085 ดอลลาร์เท่านั้น” แคสกล่าวในเดือนธันวาคม

“ผู้เล่นจะยังคงถูกผูกมัดตามสัญญาที่จะต้องกลับไปที่สโมสรสิ่งนี้…ถือเป็นการผิดศีลธรรมอย่างชัดเจนเนื่องจากจะบังคับให้ผู้เล่นต้องทำงานโดยไม่มีเงินเดือน”

เมื่อเขาเข้าร่วม Petrojet Acheampong ควรได้รับเงิน 210,000 ดอลลาร์จาก Zamalek – แต่ได้รับเพียงครึ่งหนึ่ง – และหลังจากที่เงินกู้ของเขาสิ้นสุดลงการชำระเงินตามกำหนดอีกครั้งคราวนี้เป็นเงิน 72,500 ดอลลาร์ก็ไม่เคยมา

“พวกเขาจะทำให้คุณตกอยู่ในสถานการณ์ที่จะทำให้คุณผิดหวังจนคุณพูดว่า ‘ให้ฉันยกเลิกสัญญา'” อช. “ แต่เพราะฉันรู้ว่ากำลังทำอะไรอยู่จึงไม่ได้พูดอะไร

“ในฐานะมืออาชีพคุณไม่สามารถไปสามเดือนโดยไม่ได้รับเงิน – โดยอัตโนมัติกฎของฟีฟ่า (รัฐ) คุณมีอิสระที่จะไปดังนั้นฉันจึงรอสิ่งนั้น”

หลังจากกลับมาจากการยืมตัวแล้ว Acheampong กล่าวว่าเขาถูกแช่แข็งจากการฝึกซ้อมเป็นทีมชุดแรกและได้รับการฝึกฝนกับรุ่นน้องแทนซึ่งซามาเล็คอ้างว่าไม่เห็นด้วย แต่ชาวกานามีเอกสารหลักฐานสนับสนุน

เมื่อวันที่ 6 สิงหาคม พ.ศ. 2561 อาชอมพงษ์ได้ยกเลิกสัญญา

ต่อมาในเดือนนั้นเขาได้เข้าร่วมสโมสรในกาตาร์ – แต่หลังจากที่ซามาเล็คยืนยันว่าเขาเลิกเรียกร้องกับสโมสรก่อนที่ฟีฟ่าจะต้องใช้เอกสารเพื่ออนุมัติการย้ายทีม

เมื่อปิดหน้าต่างรับส่งจำนวนมากและมีครอบครัวสี่คนรวมทั้งเด็กอายุ 2 เดือนที่ให้การสนับสนุนอาชอมพงษ์เซ็นเอกสารที่เป็นที่ถกเถียงกันอีกฉบับ

“ฉันขอประกาศว่าฉันได้รับเงินและทรัพย์สินทางการเงินทั้งหมด” อ่านสิ่งที่เรียกว่า ‘ข้อตกลงการชำระบัญชี’ ที่เขาลงนามในเดือนกันยายน 2018

“ ถ้าไม่มีพวกเขาก็จะไม่ส่งเอกสาร” เขาอธิบาย “ ถ้าฉันไม่เซ็นต์ฉันจะเลี้ยงครอบครัวของฉันได้อย่างไรมันน่าอับอายมากที่คุณไม่สามารถจัดหาให้ได้ตอนที่ฉันอยู่ที่ซามาเล็คฉันใช้เงินทั้งหมดที่ฉันเก็บไว้ – เพราะพวกเขาไม่ได้ให้ฉัน เงิน.”

เมื่อสองเดือนก่อน Cas ตัดสินว่า “ข้อตกลงยุติคดี” ไม่ถูกต้องเนื่องจาก Acheampong ลงนามภายใต้ “สถานการณ์ที่คับแค้น”

“การได้รับข้อตกลงดังกล่าวเป็นโมฆะเกิดขึ้นน้อยมาก” Vermeer กล่าวกับ BBC Sport Africa “แต่เราคิดว่านี่เป็นกรณีที่เราสามารถทำได้และเป็นแบบอย่างสำหรับสโมสรอื่น ๆ ”

ในการค้นพบนี้แคสตำหนิทัศนคติที่ “ไร้ความปรานี” และ “ข่มขู่” ของสโมสรต่ออแชมปงและความกดดันทำให้เขาต้องลงนามใน ‘ข้อตกลงยุติคดี’

“ผู้เล่นไม่ได้รับอะไรเลยเพราะโดยหลักการแล้วเขาเป็นตัวแทนอิสระอยู่แล้ว” แคสกล่าว “สโมสรได้รับผลประโยชน์มหาศาลและไม่ได้สัดส่วนโดยการกำจัดกรณีการละเมิดสัญญา [และ] โดยไม่ต้องจ่ายค่าตอบแทนและค่าตอบแทนที่ค้างชำระของผู้เล่นสำหรับการละเมิดสัญญา”

Zamalek ล้มเหลวในการเข้าร่วมการพิจารณาคดีในภายหลังจึงบอก Cas เหตุผลหนึ่งที่ไม่ทำเช่นนั้นก็คือ ‘ เพราะคนที่จัดการที่อยู่อีเมลของสโมสรออกไปแล้ว’

ในขณะเดียวกันส่วนสำคัญของเหตุการณ์ในเวอร์ชันของสโมสรก็ถูกหักล้างโดยหลักฐานที่แสดงให้เห็นว่าอาแชมปงผู้พิถีพิถันซึ่งแนะนำโดยฟิฟโปรได้สะสมไว้ระหว่างทาง

Cas พบว่าเขา “ไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากยุติ” สัญญา Zamalek ของเขาโดยอ้างเหตุผลอื่น ๆ – การขาดการจ่ายเงินที่เหมาะสมการถูกกีดกันจากการฝึกซ้อมและจากทีมที่ลงทะเบียนสำหรับฤดูกาล 2018-19

นอกจากนี้ยังตัดสินว่า Zamalek ควรจ่ายเงินให้แก่ Acheampong 1,075,984 ดอลลาร์สำหรับทั้งค่าตอบแทนที่ค้างชำระและการผิดสัญญา

สองเดือนต่อมา Acheampong ไม่มีเงิน – ส่วนใหญ่เป็นเพราะข้อตกลงที่เป็นไปตามที่ Fifpro อธิบายไว้ว่า “ปลอม” ระหว่าง Zamalek และ El Sayed

“ฉันไม่ได้พบกับ El Sayed ตั้งแต่ปี 2018 แล้วฉันจะไปพบเขาที่ไหน” Acheampong ผู้ซึ่งเข้าร่วม El Dakhleya สโมสรของอียิปต์กล่าวในเดือนพฤศจิกายน “ฉันไม่รู้ว่า Nader El Sayed และ Zamalek กำลังทำอะไรอยู่”

Acheampong ได้บอกกับ BBC ว่าเขาไม่ได้ลงนามในเอกสารสามฉบับใด ๆ ที่นำเสนอต่อ Fifa เพื่อเป็นหลักฐานโดย Zamalek ซึ่งทั้งหมดนี้มีจุดประสงค์เพื่อแสดงให้ผู้เล่นได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรให้ El Sayed เป็นตัวแทนของเขา

หลังจากที่ Cas ออกคำตัดสิน El Sayed ได้ขอให้สถานทูตกานาในกรุงไคโรประทับตราเอกสารที่มีชื่อของ Acheampong อย่างเป็นทางการกับเจ้าหน้าที่ของสถานทูตที่ปฏิเสธคำขอโดยบอก BBC ว่า El Sayed บอกพวกเขาว่าผู้เล่นไม่สามารถเข้าร่วมได้เหมือนที่เขามี Covid-19 (ซึ่ง Acheampong บอกว่าเขาไม่ได้ทำ)

“ผู้เล่นคนนี้เป็นผู้เล่นของฉันตั้งแต่ปี 2559 จนถึงตอนนี้และข้อตกลงและการอนุญาตทั้งหมดเป็นทางการและมีการบันทึกไว้” El Sayed กล่าวกับ BBC Sport Africa

ในขณะเดียวกัน Zamalek ยังไม่ได้ให้คำชี้แจงกับ BBC

ในวันพฤหัสบดีคณะกรรมการวินัยของ Fifa จะหารือเกี่ยวกับปัญหานี้โดยมีกฎข้อใดข้อหนึ่งที่ชี้แจงการคว่ำบาตรที่อาจเกิดขึ้นสำหรับสโมสรที่ไม่ปฏิบัติตามคำตัดสินอย่างต่อเนื่อง

“การห้ามการโอนจะถูกประกาศจนกว่าจะชำระเงินครบกำหนดชำระ” อ่านข้อ 15 “อาจมีการสั่งให้หักคะแนนหรือตกชั้นไปยังกองที่ต่ำกว่าด้วย”

แม้จะรู้สึกโดดเดี่ยวในไคโรในขณะที่ครอบครัวของเขาอาศัยอยู่ในเยอรมนี Acheampong กล่าวว่าการต่อสู้ของเขาซึ่งในที่สุดอาจต้องตัดสินใจโดยผู้เชี่ยวชาญด้านการเขียนด้วยมือ – ไม่ได้มีไว้สำหรับเขาเท่านั้น

“ฉันต้องการสนับสนุนให้คนอื่น ๆ ต่อสู้เพื่อสิ่งที่เป็นของพวกเขานี่คือสิ่งที่เราทำเพื่อความอยู่รอด”

อ่านเพิ่มเติมที่ https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%A8%E0%B8%AD%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%B4%E0%B8%9B%E0%B8%95%E0%B9%8C

ใส่ความเห็น

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องข้อมูลจำเป็นถูกทำเครื่องหมาย *